中国特警派出精英黄飞赴香港负责警方精英特训、港方导师占姆士曾留在苏格兰场受训，二人教授方法徊异产生冲突，黄飞的妹妹钟情占姆士，起了缓冲的作用。

二人奉命负责世界名画展览保安，犯罪集团抢走运往内地，黄飞与占姆士联手追踪，苦战连场......